En photos : JOYEUSES FÊTES en 7 publicités d’époque

Vous rappelez-vous de l’époque où les commerces payaient pour souhaiter de Joyeuses Fêtes à leur précieuse clientèle dans les journaux locaux? Qu’on se le dise, ils voulaient seulement faire mousser les ventes de fin d’année, mais ça donnait lieu à de belles publications.

Je vous invite à consulter ces 7 publicités « des Fêtes », provenant de différentes marques, régions et époques, accompagnées d’autres photos de la localisation de chacun des concessionnaires concernés ainsi que des modèles de voitures illustrés sur chaque publicité.

Garage Ernest Leroux, « concessionnaire Dodge / Dart / Chrysler », 575 montée Masson, Terrebonne, QC. 

Slogan : « choisissez ce qu’il y a de mieux pour la famille », accompagné d’une image de la Charger 1969, soit la voiture des « Dukes of Hazard ».  Familial à souhait!

Sur cette vignette 2009 de Google Street View, on retrouve l’ancien concessionnaire Leroux de Terrebonne.  Bien avant l’imposition de l’image de marque du fabricant… on a presque juste un gros bungalow avec une banale bannière rouge.

La Dodge Charger 1969, juste pour vos yeux. 

Lucien Canuel Automobile Inc. du 991 montée Masson, Terrebonne. 

Deux choses à propos de cette pub : le vocabulaire et la liste de modèles.  « Et sollicitent leur patronage pour 1969 », Patronage, beau gros anglicisme!  Ensuite, que vendent-ils?  Chevrolet, Chevelle, Chevy-II, Envoy, Corvair, Oldsmobile F-85, Camions Chevrolet, Camaro. Et oui, Chevrolet vend des modèles Chevrolet!

Voici où était situé le concessionnaire Canuel. On reconnaît vaguement un ancien concessionnaire. 

J.A. Désaulniers Auto Inc. au 2067, 5e Avenue, Shawinigan-Sud, QC. 

« Tous prêts à nous servir consciencieusement », ce n’est quand même pas rien!  J.-A. Désaulniers Auto Inc., encore une fois on liste les modèles!  Dépositaire Ford, Fairlane, Pinto, Torino, Mustang, Maverick, Thunderbird, Camion Ford et Bronco.

Aujourd’hui à cette adresse, un bâtiment qui accueille plusieurs petits commerces et restaurants, mais on devine par son architecture simpliste et son unique étage que le concessionnaire n’a été que divisé en plusieurs unités commerciales.

Gauthier Auto, 10023 boulevard des Hêtres, Grand-Mère, QC. 

« Passez de joyeuses fêtes en Mazda 1971! » Qui a passé de joyeuses fêtes en Mazda 1971 parmi vous? Manifestez-vous!

Sur la vignette 2014 de Google Street View, on voit très bien que cet établissement a pu être un ancien concessionnaire des années 70. On remarque même une bannière Subaru/Suzuki. 

Qui a déjà roulé en Mazda 1800 familiale 1970 parmi vous?

R. Dumoulin Automobile, 160 boulevard de l’Ange-Gardien, L’Assomption, QC. 

« Nos meilleurs vœux » avec une grosse Oldsmobile 98!

Aujourd’hui, à cette adresse, un magasin de meubles avec une fort sympathique murale. 

Lallier Automobile Inc., 598 rue Notre-Dame, Repentigny, QC.

Meilleur souhait à tous nos clients et amis! C’était en 1974 de la part de... Lallier Honda! Qui n’a jamais entendu parler de ce concessionnaire? Multi-présent à Montréal et ses environs, il fut également connu dans la région de Québec. 

Lallier Honda a étendu ses territoires à travers le Grand-Montréal au courant des années, en ajoutant la marque Kia à son joug, sur l’île de Laval. Tout bon passionné de Honda a déjà entendu parler de ce concessionnaire.

Mention spéciale à l’attitude nonchalante et débonnaire de la demoiselle sur cette publicité de Civic!

Distributeur Volkswagen Porsche Audi. Le grand quartier général Volkswagen à Québec.

Autocollant de coffre arrière pour le concessionnaire Laval Volkswagen Audi Porsche sur une Porsche.